Prière pour mon accent
Oh ! Mon dieu, il m'ont tout pris : mon pays, ma maison, mon ciel bleu, mes djébels et aussi ma petite église. Seigneur, faites que le temps qui passe ne prenne pas mon accent ! C'est pas que l'accent de Provence ne sent pas bon le thym et la lavande ! Mais le mien, Seigneur, c'est tout ce qui me reste de là-bas. Parfois, il y en a qui me disent que mon accent sans la merguez. Oh ! Seigneur, faites que le temps qui passe n'efface pas mon accent ! Parce que, vous savez Seigneur, cet accent là c'est l'accent de mon père qui m'a tout raconté et qui, à Monté-Cassino a crié à ses tirailleurs "Allez ! Larby, allez Mohamed, en avant nous zôtres pour la France" Cet accent là Seigneur, c'est aussi l'accent de mon grand-père qui a crié à Verdun à ses Zouaves Si le temps me prend mon accent, comment je vais faire, mon Dieu, pour raconter à mes petits enfants avec l'accent de Paris, comment c'était chez nous zôtres ? Vous m'entendez Mon Dieu, moi, avec l'accent d'ici, leur dire comment criait le marchand de légumes dans les ruelles de Bab El Oued, le marchand de calantica à la rue Fondouk à Oran, le marchand de sardines ou encore le marchand de beignets à la rue d'Arzew, le marchand de biblis place du gouvernement à Alger et le marchand de zalabias d'El Cantara à Constantine ? Ce n'est pas que l'accent d'ici n'est pas joli, mais Mon Dieu, vous m'entendez leur dire les gros mots que l'on disait à Galoufa l'attrapeur de chiens avec l'accent de Paris, Marseille, Lyon, Lille ou Montpellier ? De toute façon, Seigneur, ça ne vous dérange pas car c'est vous qui nous l'avez donné cet accent. Alors, Seigneur, je vous en supplie laissez-le moi encore un peu cet accent de là-bas, L'Accent de mon pays perdu. |